"He tardado muchos años en recuperarme"
Os traduzco:
He estado años callada como una puta porque me untaron lo suficiente, pero ahora que ha salido a la luz me hago la indignada a ver si de esta manera puedo seguir chupando del tarro de lo público otra temporada más.