#2 En la ciudad, están añadiendo tranquilamente uno a la lista de invitados. En el campo, paran sus coches en el soleado aire otoñal para charlar un poco.

Llaman para saludar, después de dos años y medio.

Dos años y medio de brutal e ignorante ostracismo.

Puedo y debo perdonar a todos los que he enumerado. Pero es más difícil perdonar a otros.

Es difícil perdonar al instituto de Chatham, que obligó a una adolescente a vacunarse con una vacuna de ARNm en contra de su voluntad, para poder jugar al baloncesto, y así poder aspirar a una beca universitaria.

Es difícil perdonar a los médicos, a los hospitales, a los pediatras, que lo sabían y lo sabían. Y agacharon la cabeza, y clavaron las agujas en los brazos de inocentes, y cometieron el mal. Los médicos que hoy dicen, de los horribles efectos secundarios provocados por sus propias manos, su propia connivencia: "Estamos desconcertados. No tenemos ni idea".

¿Cuándo los médicos occidentales, antes de 2020, no tenían ni idea?

Es difícil perdonar al alcalde de la ciudad de Nueva York, que llevó a los valientes socorristas que no quisieron someterse a un peligroso experimento, a no tener ingresos con los que alimentar a sus familias.

Es difícil perdonar a las universidades de la Ivy League, que tomaron el dinero y obligaron a todos los miembros de sus comunidades a someterse a una inyección experimental mortal o peligrosa -una que dañará la fertilidad de quién sabe cuántos hombres y mujeres jóvenes; una que matará a quién sabe cuántos miembros de la comunidad.

Aceptaron el dinero y tienen las manos manchadas de sangre. ¿Han recibido ustedes, padres de hijos en edad universitaria, una carta de disculpa? "Lamentamos mucho haber obligado a su hijo/su hija a someterse a una inyección experimental que puede perjudicarle, que puede lisiar a su hija con hemorragias todos los meses de su edad fértil y que puede llevar a su hijo a caer muerto en el campo de atletismo. Y que, resulta, no tiene nada que ver con la transmisión. No podemos disculparnos lo suficiente. (Pero el dinero... era mucho.) Lo sentimos de verdad. No lo volveremos a hacer, tenlo por seguro".

¿Recibieron esa carta, los padres de América?

Es casi imposible perdonar a las iglesias, a las sinagogas, que tomaron el dinero y permanecieron cerradas. O que tomaron el dinero, y luego cerraron sus puertas en los Servicios del Alto Día Sagrado contra los no vacunados. Hasta el día de hoy. (Hola, Sinagoga Hevreh de los Berkshires del Sur. Shalom. Shabat Shalom. Buen Yom Tov).

"Por favor, tenga en cuenta que requerimos una prueba de vacunación a la entrada de todos los Servicios del Alto Día Sagrado. Por favor, traiga una copia con usted. Las máscaras son opcionales y se alienta a todos los que se sientan cómodos usándolas".

Estos son grandes, grandes pecados.

Pero mientras tanto, tienes recados que hacer. Tienes libros que devolver a la biblioteca y flores que recoger de la floristería, tal vez; tienes que ir al partido de fútbol de los niños, tienes que ir al cine; a la ferretería. Volver a la iglesia. Volver a la sinagoga.

Tienes que retomar tu vida.

Tienes que pasar alrededor de los cuerpos que se descomponen invisiblemente en las encantadoras calles de nuestra nación. Hay que volver a recoger como si no estuviéramos aniquilados en espíritu. O bien, tienes que recoger de nuevo si fuiste el agresor.

¿Pedirás perdón, si te equivocaste?

¿Perdonarás, si fuiste agraviado?

¿Podrá esta nación, que se alejó tanto de su verdadera identidad y de la intención de sus fundadores, sanar alguna vez?

¿Podemos sanar nosotros mismos?

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator + algunos ajustes a mano