ediciones mediatize
mediatize
+ enviar nuevas stream chismosa postits
entrar registro
temas  
|
|
comentarios (12)
  1. Jujutsu
    #1 Jujutsu
    De este gobierno no todo es negativo y de justicia es hacerlo público. A este hombre deberíamos rescatarlo para cualquier gobierno, sea del color que sea
    3    k 62
  2. Igorymi
    #2 Igorymi
     *
    #1 me parece bien. Si se es competente y no está.para robar dinero público, desde luego es flipante . ¿Seguro que es del psoe?
    0    k 20
  3. Jujutsu
    #3 Jujutsu
    un ministro de economía que se defienda en varios idiomas es realmente importante, la verdad. Luego que lo haga bien, claro. Y este hombre, por algunas cosas que he leído de él, se mueve bastante bien teniendo en cuenta las limitaciones de la economía española, claro
    1    k 33
  4. --978--
    #4 --978--
     *
    Nivelazo. Hemos pasado de los viejos políticos que ninguno hablaba inglés, aunque alguno chapurreaba el francés, a un ministro que habla japonés. Pedro Sánchez habla inglés fluidamente
    1    k 27
  5. qoipwerupoiquer
    #5 qoipwerupoiquer
    #4 volverán las oscuras golondrinas, desde sus nidos tu balcón a romper
    0    k 6
  6. CondeMor
    #6 CondeMor
     *
    Koruto San manga.
    0    k 9
  7. marain
    #7 marain
     *
    Como que esto lo puedo juzgar, pues opino.

    Está leyendo el texto. Es obvio que lo ha ensayado, se lo han pronunciado, y lo lee con mucha facilidad. Hay trozos que incluso ha memorizado.

    No ha estudiado japonés. No pronuncia las vocales largas ni las consonantes con pausa, que es algo esencial. En muchas ocasiones se le lia la lengua porque pronuncia como no es, y puede ser eso muy difícil.

    Hay otras cosas, como el acento tonal y el ritmo, que no da, pero esto es normal en un extranjero. Yo lo que señalo es algo que sí que cabría esperar.

    Pronunciar japonés es muy fácil. Tanto vocales como consonantes vienen a ser las mismas que en castellano. Está la s sonora, la SH del inglés y la j suave que no están, creo que no hay más. Sí que están en catalán.
    Es especialmente fácil de pronunciar a toda velocidad si lo haces como se debe.

    Pongo un video de mi cantante favorita, que no es japonesa pero aquí canta en japonés. Lo pronuncia como si supiera hablarlo. No como si fuera hablante nativa, vale, pero la diferencia es muchísima.

    www.youtube.com/shorts/JqjLYSDiG9s

    Donde:
    iina o jiyuu valen como ejemplo de como se debe pronunciar una vocal larga
    konna o ippai valen como ejemplo de como se debe pronunciar una consonante con pausa
    1    k 18
  8. Roboto7826
    #8 Roboto7826
    Mucha gente habla japonés. De hecho, millones de personas.
    0    k 10
  9. Arkham
    #9 Arkham
    #7 lo mas probable es que tenga nociones de (rollo un A2) y haya hecho el esfuerzo de aprender foneticamente un texto que esta leyendo. Aun asi, haya tan poco extranjero que hable japones que el mero esfuerzo de hacer esto (porque si no sabe el idioma, en el foro se daran cuenta cuando no sepa mantener una conversación) ablanda mucho las relaciones.
    0    k 6
  10. marain
    #10 marain
    #9 Los niveles de japonés van del N5 al N1 y no creo que tenga ni el N5.
    0    k 9
  11. Arkham
    #11 Arkham
    #10 si un japones sin tener ni idea de español se aprende foneticamente un discursod emas de 2 frases y tiene los cojones de soltarlo en publico cuando viene a hacer engocios a españa como muestra de respeto, el mio lo tiene todo.
    0    k 6
  12. marain
    #12 marain
    #11 Sí, el respeto todo lo que quieras, pero el titular de "hablando en un perfecto japonés", pues no. Muy difícil de entender lo que dice.
    0    k 9
comentarios cerrados
suscripciones por RSS
ayuda
+mediatize
estadísticas
mediatize
mediatize
condiciones legales, de uso y de cookies   |  quiénes somos   |  licencias:  código,  gráficos,  contenido   |  HTML5   |  código fuente