Aline y Valcour

Aline a Valcour:
¿De qué palabras podré valerme? ¿Cómo suavizaré el golpe que debo asestarte? Mis sentidos se turban, mi razón me abandona, ya no existo sino a través del sentimiento de mi dolor… ¿Por qué te vi? ¿Por qué esos rasgos encantadores penetraron en mi alma? ¿Por qué me arrastraste contigo al abismo? ¡Ay! ¡Cuán breves fueron nuestros instantes de dicha! ¿Quién sabe, Dios mío!, ¿quién sabe cuáles son los límites de los que deben seguirlos? Amigo mío, no debemos volver a vernos… Bueno, ya está dicho, esa palabra cruel; ¡he podido trazarla sin morir!…

Valcour a Aline:
Sí, la he leído, esa palabra cruel… He recibido el golpe que debe quebrar mi vida, ¡y todas las facultades que la componen no se han aniquilado! ¡Oh, Aline mía! ¿Con qué arte me lo has asestado? ¡Me das la muerte y quieres que viva!… ¡Destruyes la esperanza y la reanimas!… No, no moriré… No sé qué voz se hace escuchar en el fondo de mi corazón… No sé qué órgano secreto parece ordenarme que viva, y que no todos los instantes de la felicidad se han extinguido aún para mí… No sé cuál es ese impulso, pero me rindo a él… ¡No volverte a ver, Aline!… ¡No embriagarme ya más, en esos ojos que adoro, con el sentimiento delicioso de mi amor!…

Fragmentos de la "Historia de Aline y Valcour o la novela filosófica", de Donatien Alphonse François de Sade, 1793