En el artículo no lo menciona, pero una de las razones de las colisiones es la cantidad de ruido que la navegación marítima ha introducido en los océanos. El sonido por el agua se puede transmitir hasta distancias enormes, las ballenas se valen de ello para comunicarse a grandes distancias y para orientarse. Las hélices de los barcos meten mucho ruido que llega hasta muy lejos, esto hace que las ballenas no puedan comunicarse entre ellas y que se confundan, provocando a veces que se acerquen más de lo debido a barcos y llevando a este tipo de accidentes.