En abril, Streit presentó una pregunta escrita al Parlamento Europeo, preguntando si el artículo del tratado que estipula que los Estados deben ser europeos podría interpretarse de forma que permitiera la adhesión de Canadá o, en su defecto, si podría revisarse legalmente. Aún no ha recibido respuesta.

Teniendo en cuenta que han tardado años en aprobar un tapón de botella, esto puede llevar cientos de años o quizás miles.