Esta chica ha sido una estúpida por meterse en jaleos. Podía haber conseguido hacer más daño simplemente entrando en Tripadvisor y contando anónimamente las mierdas de su empresa, porque en todas partes cuecen habas. O inventando tonterías como que encontró semen en las botellas de champú o que alguien se había cagado en el agua
#5 ojo con eso en UK, creo recordar que (al menos hace unos años, no sigo el tema) había leyes bastante serias relacionadas con el libelo, y te podían empurar a lo grande simplemente por quejarte de una empresa por escrito en un sitio público, cosa que los albiones no tienen reparo de hacer en España cuando vienen de vacaciones, a ver si les salen gratis, los muy HdP. Incluso hasta existe la denominación de esto: "Libel Tourism".
traduccionjuridica.es/los-delitos-contra-el-honor-en-el-derecho-ingles
www.legal-project.org/issues/uk-libel-law
Ejemplos de las diferencias de las leyes de Libelo en USA y en UK
www.npr.org/sections/parallels/2015/03/21/394273902/on-libel-and-the-l