Responder en catalán es lo normal porque todo el mundo entiende el catalán. Es ella que no llega al nivel cultural mínimo en Cataluña. Evidentemente, no se va a poner todo el mundo a trabajar de traductor de gratis para ella. Que aprenda y punto.