La historia secreta e incompleta de la colaboración entre EEUU y Noruega en operaciones encubiertas. Este artículo se publicó en inglés el 22 de febrero en Substack ( https://seymourhersh.substack.com/p/from-the-gulf-of-tonkin-to-the-baltic?utm_source=post-email-title&publication_id=1377040&post_id=104329151&isFreemail=false&utm_medium=email ); el autor ha cedido gentilmente a CTXT los derechos de la traducción al castellano. Traducción: CTXT, con la ayuda del traductor online Deepl.
Algunos medios y periodistas andamos en pleno debate sobre qué hacer con nuestra presencia en la fosa séptica antes llamada Twitter [353 millones de usuarios activos en 2023, de los cuales 4,3 se encuentran en nuestro país]. En CTXT este debate es intenso. La postura mayoritaria entre compañeros, consejeros y amigos de la revista es que CTXT debería salir de ahí cuanto antes. Los argumentos que ponen sobre la mesa quienes defienden la salida no admiten demasiada discusión: X –o como quiera llamarlo el psicópata que se compró el juguete– es hoy