La muerte ha sido comunicada por su cuñada, Susan Raab Ceklosky. Aycox dio el salto a la pequeña pantalla en la década de los 90 en Una chica explosiva. Desde entonces, sumó varios papeles ocasionales en otras series de televisión como Yo y el mundo, Provience, Ally McBeal, Caso abierto, Ley y orden, C.S.I. o Expediente X. Uno de los personajes más destacados en su carrera como actriz fue el que interpretó en la serie Supernatural.
